|
|
Employment Based Immigration
Preference Selection & Document Collection Instructions
IMPORTANT: The Office of Enrollment Services
has prepared this information for members of the South
Alabama Community. Some of the contents are specific to
South Alabama. If you choose to share this information
outside
South Alabama, please advise readers that they need to contact the
appropriate offices or officials at their institutions
or consult with qualified immigration attorneys for
detailed or specific information. South Alabama accepts
no responsibility for private or non-South Alabama use
of this material
BACKGROUND AND STEPS OF THE PROCESS
There are four avenues for immigration to the United
States. They are:
|
1. |
Family based = close family relationship to a
U.S. citizen or lawful permanent resident;
|
| 2. |
Employment based = skills and abilities needed in the
U.S.;
|
|
3. |
Refugee or asylee = those fleeing from or unable to
return to the home country because of persecution;
|
|
4. |
Special acts of Congress = Congress may pass laws to
give LPR status to certain persons or groups of
people. |
Employment based immigration is divided into three
preferences categories that are in some instances
subdivided. The three employment based preferences are
EB-1, EB-2, and EB-3:
EB-1: EMPLOYMENT BASED FIRST PREFERENCE. "Priority Workers." EB-1 is subdivided into three
categories.
EB-1(A)
Persons of extraordinary ability in the sciences, arts,
education, business, or athletics which has been
demonstrated by sustained national or international
acclaim and who will prospectively be of substantial
benefit to the United States. No job offer is required.
No labor certification is required. The alien may file
the petition alone without South Alabama help. EB-1(B) Outstanding researchers and professors
who are internationally recognized, have had a minimum
of three years of experience and have been offered a
tenured or tenure track position or a long term research
position comparable to tenure track at a university or
research institution. A job offer is required. No labor
certification is required. South Alabama must file the
petition as the employer. EB-1(C) Multinational executives and managers.
Not applicable to South Alabama. Omitted from this
discussion.
EB-2: EMPLOYMENT BASED SECOND PREFERENCE.
Certain professionals and those holding advanced
degrees. This category usually requires a labor
certification, but there is a "National Interest Waiver"
of the requirement for certain aliens.
EB-2
Members of the professions holding advanced degrees or
aliens of exceptional ability in the sciences, arts, or
business. "Advanced degree" is defined as any academic
or professional degree or foreign equivalent at or above
the U.S. master's degree. In some cases a baccalaureate
plus five years of appropriate experience can be counted
as master's degree. A job offer and a labor
certification are required. South Alabama must file the
petition as the employer. EB-2 (NIW) Aliens of exceptional ability in the
sciences, arts, or business and whose presence and
activities in the U.S. are in the national interest. No
job offer is required. Labor certification requirement
is waived. The alien may file the petition alone without
South Alabama help.
EB-3: EMPLOYMENT BASED THIRD PREFERENCE.
Skilled workers, professionals, and other workers.
Professionals who do not hold advanced degrees, but who
hold licenses, certificates, or other professional
qualifications. A job offer and a labor certification
are required. South Alabama must file the petition.
Registered nurses and physical therapists have
preapproved labor certification.
EB-1(A): ALIENS OF EXTRAORDINARY ABILITY
THE ALIEN MUST PROVIDE:
|
A. |
Evidence of a one-time achievement (that is, a
major, internationally recognized award), OR at least three of
the following:
-
Documentation of the alien's receipt of lesser
nationally or internationally recognized prizes or
awards for excellence in the field of endeavor;
-
Documentation of the alien's membership in associations
in the field for which classification is sought,
which require outstanding achievements of their
members, as judged by recognized national or
international experts in their disciplines or
fields;
-
Published material in professional or major trade
publications or major media about the alien,
relating to the alien's work in the field for which
classification is sought. Such evidence shall
include the title, date, and author of the material,
and any necessary translation;
-
Evidence of the alien's participation, either
individually or on a panel, as a judge of the work
of others in the same or an allied field of
specialization for which classification is sought;
-
Evidence of the alien's original scientific, scholarly,
artistic, athletic, or business-related
contributions of major significance in the field or
evidence of the alien's authorship of scholarly
articles of major significance in the field; (Title
pages only, not full text of publications, may be
submitted.)
-
Evidence of the alien's authorship of scholarly articles
in the field, in professional or other major trade
publications or other major media; (Title pages
only, not full text of publications, may be
submitted.)
-
Evidence of the display of the alien's work in the field
at artistic exhibitions or showcases (preferably in
more than one country);
-
Evidence that the alien has performed in a leading or
critical role for organizations or establishments
that have a distinguished reputation;
-
Evidence that the alien has commanded a high salary or
other significantly high remuneration for services
in relation to others in the field;
-
Evidence of commercial successes in the performing arts,
as shown by box office receipts or record, cassette,
compact disk, or video sales.
If
the above standards do not readily apply, you may submit
comparable evidence to establish the beneficiary's
eligibility. |
|
B. |
Five to seven letters from senior people in the field
attesting to the alien's significant contributions to
and international reputation in the field. We recommend
a variety of letters from people outside
South
Alabama and outside the U.S. and from senior people in
US government and industry. Basic contents of the letter
should include:
-
the position and standing of the writer of the letter in
the field (include a CV of the writer):
-
how the writer knows of the alien's work;
-
how the alien's work has made significant or outstanding
contributions to the field;
-
references to the alien's international reputation such
as presentations at international conferences,
publications in international journals, memberships
in selective international associations or
societies; receipts of international prizes or
awards;
-
references or descriptions as to how the alien may
benefit the
U.S.
in the future;
-
a statement which refers to the alien as a person of
"extraordinary ability in the field of ____"
|
| C. |
Diplomas,
certificates, licenses, etc. to prove
qualifications. |
THE
SOUTH ALABAMA FACULTY ADVISER OR ADMINISTRATOR MUST
PROVIDE:
| A. |
An appointment letter containing the title, salary, and term of
appointment. |
|
B. |
A summary letter discussing the alien's extraordinary and
internationally recognized achievements,
potential for continued international activity
and recognition, and how the individual will
benefit the
U.S.
|
EB-1(B): OUTSTANDING PROFESSORS AND RESEARCHERS
THE ALIEN EMPLOYEE MUST PROVIDE:
|
A. |
Evidence that the professor/researcher is recognized internationally as
outstanding in the academic field specified in
the petition. Such evidence shall consist of at
least two of the following:
-
Documentation of the alien's receipt of major
international prizes or awards for outstanding
achievement in the academic field;
-
Documentation of the alien's membership in associations
in the academic field, which require outstanding
achievements of their members;
-
Published material in professional publications written
by others about the alien's work in the academic
field. Such material shall include the title, date,
and author of the material, and any necessary
translation;
-
Evidence of the alien's participation, either
individually or on a panel, as the judge of the work
of others in the same, or an allied, academic field;
-
Evidence of the alien's original scientific or scholarly
research contributions to the academic field;
-
Evidence of the alien's authorship of scholarly books or
articles (in scholarly journals with international
circulation) in the academic field. (Title pages
only, not full text, may be submitted.)
|
|
B. |
Evidence that the alien has at least three years
of experience in teaching and/or research in the
academic field. Evidence of teaching and/or
research experience shall be in the form of letter(s) from
current or former employer(s) and shall include the
name, address, and title of the writer, and a specific
description of the duties performed by the alien.
If the alien does
not have three years of
post-degree experience and wishes to use experience
gained in graduate school while working on an advanced
degree, that experience will only be acceptable if it
meets both of the following conditions:
-
The teaching or research must have been recognized in
the academic community as professional level rather
than student level work, thus indicating an
outstanding level of performance while still a
student. The teaching duties must have been such
that the alien had full responsibility for the
classes taught, not simply grading papers or
assisting with teaching. The research conducted
toward the degree must have been recognized within
the academic filed as outstanding, not just "good
enough for the degree".
-
The alien must have, in fact, been awarded the degree
prior to the filing of the immigrant petition.
NOTE:
The experience gained while in graduate school working
toward the degree may count no more than
half-time. Example: a student who teaches one course per
semester for two academic years will only receive credit
for one year of teaching experience. Federal guidelines
recognize only part-time employment for a full-time
student.
|
|
C. |
Five to seven letters from senior people in the
field attesting to the alien's significant
contributions to and international reputation in
the field. We recommend a variety of letters
from people outside South Alabama and outside
the U.S. and from senior people in US government
and industry. Basic contents of the letter
should include:
-
the position of the writer of the letter in the field
(include a copy of the writer's CV);
-
how the writer knows of the alien's work;
-
how the alien's work has made significant or outstanding
contributions to the field;
-
references to the alien's outstanding reputation such as
evidenced by presentations at national or
international conferences, publications in national
or international juried journals, memberships in
selective associations or societies; receipts of
prizes or awards;
-
references or descriptions as to how the alien may
benefit the
U.S.
in the future;
-
a statement which refers to the alien as an "outstanding
professor in the field of _____" or as an
"outstanding researcher in the field of ______."
|
| D. |
Diplomas, certificates, licenses, etc. to prove
qualifications. |
THE SOUTH ALABAMA FACULTY ADVISER OR ADMINISTRATOR MUST
PROVIDE:
|
A. |
An offer of employment in the form of a letter
offering the alien a tenured or tenure track
teaching position in the alien's academic field
or a permanent research position in the alien's
academic field. DHS regulations state that
"permanent, in reference to a research position,
means either tenured, tenure-track, or for a
term of indefinite or unlimited duration, and in
which the employee will ordinarily have an
expectation of continued employment unless there
is good cause for termination." |
|
B. |
A summary letter describing the alien's
outstanding achievements, recognition in the
field, and future potential for outstanding
contributions. |
EB-2: WITH "NATIONAL INTEREST" WAIVER OF LABOR
CERTIFICATION
IMPORTANT NOTE:
A precedent decision court case in 1998 set the standard
for NIW very high.
THE ALIEN EMPLOYEE MUST PROVIDE:
|
A. |
Evidence that the alien has an advanced degree
OR evidence of exceptional ability in the
sciences, arts, or business consisting of at
least three of the following:
-
An official academic record showing that the alien has a
degree, diploma, certificate, or similar award from
a college, university, school, or other institution
of learning relating to the area of exceptional
ability.
-
Evidence in the form of letter(s) from current or former
employer(s) showing that the alien has at least ten
years of full-time experience in the occupation for
which he or she is being sought.
-
A license to practice the profession or certification
for a particular profession or occupation.
-
Evidence that the alien has commanded a salary, or other
remuneration for services, which demonstrates
exceptional ability.
-
Evidence of membership in professional associations that
have elective or selective membership.
-
Evidence of recognition for achievements and significant
contributions to the industry or field by peers,
governmental entities, or professional or business
organization. See the criteria under EB-1(A) and
EB-1(B) for kinds of documents to show this
recognition.
If
the above standards do not readily apply, you may submit
comparable evidence to establish the beneficiary's
eligibility. |
|
B. |
Evidence that the alien's work is in the
national interest consisting of three to five
letters from senior people in the field
attesting to the alien's significant
contributions to and international reputation in
the field. We recommend a variety of letters
from people outside
South Alabama and outside the
U.S.
and from senior people in US government and/or industry.
Basic contents of the letter should include:
-
The position and standing of the writer of the letter in
the field (include a CV of the writer);
-
How the writer knows of the alien's work (see the
criteria under EB-1(A) and EB-1(B));
-
How the alien's woras presentatt the alien has at least three years of experience in teaching and/or research in the academic field. Evidence of teaching and/or research experience shall be in the form of letter(s) from current or former employer(s) and shall include the name, address, and title of the writer, and a specific description of the duties performed by the alien.
If the alien does not have three years of post-degree experience and wishes to use experience gained in graduate school while working on an advanced degree, that experience will only be acceptable if it meets both of the following conditions:
The teaching or research must have been recognized in the academic community as professional level rather than student level work, thus indicating an outstanding level of performance while still a student. The teaching duties must have been such that the alien had full responsibility for the classes taught, not simply grading papers or assisting with teaching. The research conducted toward the degree must have been recognized within the academic filed as outstanding, not just "good enough for the degree".
The alien must have, in fact, been awarded the degree prior to the filing of the immigrant petition.
NOTE: The experience gained while in graduate school working toward the degree may count no more than half-time. Example: a student who teaches one course per semester for two academic years will only receive credit for one year of teaching experience. Federal guidelines recognize only part-time employment for a full-time student.
ies; receipts of international prizes or
awards (see the criteria under EB-1(A) and EB-1(B));
-
References or descriptions as to how the alien may
benefit the
U.S.
in the future;
-
A statement which confirms that "Dr./Prof. X's work is
in that national interest, will contribute
significantly to the body of knowledge in the field
of ____, and will potentially benefit U.S. business
and the national economy."
|
| C. |
Diplomas, certificates, licenses, etc. to prove
qualifications. |
THE SOUTH ALABAMA FACULTY ADVISER OR ADMINISTRATOR MUST
PROVIDE:
| A. |
An appointment letter stating the title, salary,
and term of appointment. |
|
B. |
A
summary letter discussing the work and its
current and future applications, both
academically and in the private sector. Describe
the work, how it effects the field of study, its
potential for broader applications, how the
alien is essential or intimately connected to
the work, the effects of this work on the U.S.
and its people. Write the support letter in
layman's terms. Immigration officers with
bachelor's or higher degrees will usually read
these letters. They cannot know your field, but
they do spend most working days evaluating and
synthesizing information and drawing
conclusions. Convince them that the alien is
doing exceptional work and that somewhere down
the line this work will help someone they know.
Explain how this research is useful: the effects
of light on metals in lakes and oceans may help
us convert toxic substances to nontoxic or
create photographic film of astounding quality;
a gene that affects an essential biological
function can help diagnose a disease in utero and treat the fetus or the
neonate; knowing the factors that make people choose
certain kinds of transportation can make tax dollars
earmarked for public transportation go farther. Provide
documentation on how much the problem you are trying to
solve costs each year in dollars, resources, or human
suffering. Explain how the alien employee is essential
to the success of the research? |
LAWFUL PERMANENT RESIDENT ("Green Card") STATUS RULES
FOR DOCUMENTS
Important note: These instructions are for visa purposes
only. Licensing or certifying authorities usually have
different, more stringent requirements for their
purposes. If a license or certificate is required for a
visa then the applicant must prepare two sets of
documents: one set which meets Immigration standards for
a visa; and one set which meets licensing or certifying
authority standards for the granting of a license or
certificate. This is frequently the case for physicians,
attorneys, engineers, nurses, architects, allied health
workers, etc. where the practice of a profession is
controlled in part by a licensing or certifying
organization or board. Only the documents appropriate to
the position need to be submitted. For example, if the
job requires a PhD in a specific field, then only the
PhD diploma and transcript are required. Earlier degrees
such as the bachelors and masters are not needed.
Equivalency evaluations must accompany foreign diplomas
to show that the foreign degree is sufficient to qualify
one for the position being offered. It may be necessary
to have a professional credentials evaluation service do
this work. For medical degrees (those recognizing the
profession or qualification of physician or surgeon) the
equivalency determinations have already been made by the
Educational Commission for Foreign Medical Graduates (ECFMG).
Transcripts are required for diplomas which do not list
the field of study or which list a general field of
study which is not sufficient to establish the
individual's area of expertise.
Translations must accompany all documents not in
English, including diplomas written in Latin.
Translations must be certified by a US consular officer
or by a recognized translation service. The Department
of Homeland Security accept translations done by faculty
members if the faculty member attaches a cover letter on
department letterhead attesting to the accuracy of the
translation and explaining his or her competence to
translate. The cover letter and each page of the
translation should bear the faculty member's signature
and the date.
If
you plan to give copies of documents instead of the
originals to the translator, follow these guidelines:
| 1. |
Make copies of the full document, not just parts of it.
|
|
2. |
Be sure that information is not cut off the top or
bottom by copying a long document onto shorter
paper. If necessary use longer paper or use a copy
machine that can reduce documents to fit the paper.
|
|
3. |
If there are stamps or seals on the back of the
original, be sure to make a copy of the back.
|
|
4. |
If the translations are done by a translation service,
be sure that they give you a translation
certification either on the document or in addition
to the document. |
|
5. |
If the translation is done by a
South Alabama faculty member, be sure to get a
separate statement on department letterhead that
lists the documents translated, attests to the
accuracy of the translations, has the faculty
member's signature, name and title typed, and the
date the certification was signed. |
Photocopies of diplomas, certificates, etc. are
acceptable if a certification statement is attached to
the copies and is signed and dated by the alien. It is usually safest NOT
to send originals of documents, and to send copies
instead. DHS will not guarantee to return originals.
If
you plan to send copies, prepare your documents
according to the following instructions:
|
1. |
Be sure you have or can obtain the original documents.
Exception: You do not need originals of publicly
available documents such as books or journal
publications. |
|
2. |
Make complete and accurate copies of the documents. Use
the "reduction" option on the copy machine to reduce
the copy of the document to standard 8.5" X 11" page
size and to ensure that no information on the
original is cut off the copy. DHS prefers copies
reduced to standard size. Do NOT try to tape
together pieces of a large document. If the document
has information on the front and back, then copy
both sides. |
|