My mother tongue is Marathi and National Language is Hindi . My third language is English
(recently i read in NG that if you grew up with two languages, the neural network inside brain is more complicated as the translation mode is always active)
I am proud to be able to appreciate the Poetry in all these three languages equally.
Also I enjoy poetry in Sanskrit, Bangla and Urdu.
I wish I could understand all the languages of the world to appreciate all the poetry in the world because I believe that poetry is lost in translation.